docs(news/ja/): Add Japanese version of gitea.html

Reviewed-on: 42CTF/website#26

src/home/templates/news/en/gitea.html

@@ -0,0 +1,3 @@
+We're pleased to announce that 42CTF source code is now available on a self-hosted gitea  <a class="footer_imgs" href="https://gitea.42ctf.org" target="_blank"><img src="/static/img/gitea_logo.png" width="30"></a><br><br>
+
+If you want to contribute to the platform (development or translation), you can send us a message on  <a class="footer_imgs" href="https://discord.gg/DwZqPpA" target="_blank"><img src="/static/img/discord.png" width="30"></a> or simply fill this <a href="https://forms.42l.fr/apps/forms/bpmyGR37AR4yHGnC">form</a> and we'll contact you !

src/home/templates/news/fr/gitea.html

@@ -0,0 +1,3 @@
+Nous sommes heureux de vous annoncer que le code source de 42CTF est désormais disponible sur un <a class="footer_imgs" href="https://gitea.42ctf.org" target="_blank"><img src="/static/img/gitea_logo.png" width="30"></a> auto-hébergé.<br><br>
+
+Si vous voulez contribuer a la plateforme (développement ou traduction), vous pouvez nous envoyer un message sur <a class="footer_imgs" href="https://discord.gg/DwZqPpA" target="_blank"><img src="/static/img/discord.png" width="30"></a> ou simplement remplir ce <a href="https://forms.42l.fr/apps/forms/bpmyGR37AR4yHGnC">formulaire</a> et nous vous contacterons !

src/home/templates/news/ja/gitea.html

@@ -0,0 +1,3 @@
+42CTFのソースコードがセルフホストのgitea <a class="footer_imgs" href="https://gitea.42ctf.org" target="_blank"><img src="/static/img/gitea_logo.png" width="30"></a> で公開されたことをお知らせします。<br><br>
+
+プラットフォームへの貢献（開発や翻訳）をしていただける方は、 <a class="footer_imgs" href="https://discord.gg/DwZqPpA" target="_blank"><img src="/static/img/discord.png" width="30"></a> にメッセージをお送りいただくか、こちらの <a href="https://forms.42l.fr/apps/forms/bpmyGR37AR4yHGnC">フォーム</a> にご記入いただければご連絡いたします！